Have you looked into the new Price Transparency Rule that just went into effect ( https://www.healthcarelawinsights.com/2020/11/the-price-transparency-rule-goes-into-effect-january-1-2021-is-your-hospital-ready/ )?

I think a service that aggregates all of this data and includes additional user-submitted data could be very valuable.